Evil-Like Duke Household – Chapter 14

Translated by: GreyVisu

Edited By: Axelia, crimsonwolf8439

 

Sorry, that dupe chap was not on purpose. Was too late at night and wasn’t looking super carefully as to what I was copy-pasting.

 

 


 

Chapter 14 – The Royal Maid Can’t Sleep

 

 

 

I am a maid that serves in the royal castle.

 

Just by working at the royal castle, I can earn an enormous salary with my own hands.

 

However, I am still just someone with a low position. If I was to speak of what I do at the royal castle, I clean, do laundry, and other miscellaneous jobs.

 

 

 

As I was leaving my post to go on my break, certain conversation made its way into my ears.

 

 

“ . . . well let us put aside talk of work for now. Right now, I would like to ask for an answer regarding that matter . . . you know . . .” (Raul)

 

Was that voice Count Raul-Nizzet-sama?

 

He was a really gentle person who was always smiling.

 

However, those words just now . . . I felt that they had a serious tone.

 

“If it’s about that, I cannot wish for more than that . . . However, I asked Jake-kun about it and he seemed to feel uneasy about it.”

 

I almost shrieked because of the next voice I heard.

 

It was Duke Grid-Ractos-sama, a man rumoured to be an evil administrator.

 

I knew that the two of the had the positions of administrator and administrative advisor.

 

Thinking about their positions, I didn’t think that they would have a discussion about such a seemingly complicated matter between them in this manner.

 

“No need to worry about that. After all, we also understand Jake-kun’s circumstances. Honestly, our house is also having quite a bit of trouble as well.”

 

The name of the Duke’s son Jake-sama comes out of the mouths of both Ractos-sama and Nizzet-sama.

 

“That matter”,“Duke Ractos”,“Jake-sama”,

 

And then Nizzet-sama’s remark brimming with seriousness.

 

No way, no way!

 

That rumour, the rumour that Duke Ractos is planning to overthrow the current king . . .

 

It’s true and even Nizzet-sama is participating in his plan!

 

Ha-haven’t I just heard something incredible!

 

As I thought that, Nizzet-sama’s usual gentle smile gave off the feeling he was hiding an ulterior motive.

 

 

“Certainly, it is better to do this as quickly as possible. If this keeps up, it will be bad for both of us.” (Grid)

 

A . . . aaa . . . as quickly as possible!

 

No way! Has their coup already progressed to such an extent?

 

What should I do!

 

“Well then, the date will be fixed on . . .”

 

 

. . . That’s right! I have to tell them! I need to inform the prime minister and His Majesty of this important thing.

 

I strain my ears as they are about to talk about the fixed day.

 

I have to listen more to this piece of information . . . !

 

 

“Excuse me. Father, Count Nizzet.” (Jake)

 

 

A male voice suddenly cut into their conversation.

 

Thi, this voice is . . . !

 

 

“Jake, for you to come to the royal castle . . . has something happened?”

 

 

It was Jake-Ractos-sama as expected, the Ractos household’s first son. Someone who has dark rumours lingering around him.

 

[Incarnation of the Devil Snake]

 

I gasped.

 

 

“Well, there’s nothing that important. I also heard the two of you talking here. By the way . . . eavesdropping isn’t good you know?” (Jake)

A feeling that felt like there was something holding tightly onto my heart snatched the heat away from my body.

 

The fact that I heard this conversation was noticed.

 

I, I will get killed! I have to run away!

 

Fortunately, I was able to escape safely.

 

No. Perhaps, they just allowed me to escape.

After all, someone like me can be easily erased.

 

I can’t tell anyone that I’ve obtained an amazing piece of information regarding a plan to usurp the current king.

 

The moment I tell this to anyone, I will be killed for sure.

 

By any chance, it will not be just me. They will kill my family as well. We will all be murdered.

 

I am deeply sorry Your Majesty.

 

For me, my own life and that of my family’s is more important to me than the kingdom.

 

That day I couldn’t even close my eyes to sleep.

 

 

(TL : Sigh ….. prince and this maid will become great friend tho )

 

Evil-Like Duke Household – Chapter 14

Evil-Like Duke Household – Chapter 14

Translated by: GreyVisu Edited By: Axelia, crimsonwolf8439   Sorry, that dupe chap was not on purpose. Was too late at night and wasn't looking super carefully as to what I was copy-pasting.    
  Chapter 14 - The Royal Maid Can't Sleep       I am a maid that serves in the royal castle.   Just by working at the royal castle, I can earn an enormous salary with my own hands.   However, I am still just someone with a low position. If I was to speak of what I do at the royal castle, I clean, do laundry, and other miscellaneous jobs.       As I was leaving my post to go on my break, certain conversation made its way into my ears.     “ . . . well let us put aside talk of work for now. Right now, I would like to ask for an answer regarding that matter . . . you know . . .” (Raul)   Was that voice Count Raul-Nizzet-sama?   He was a really gentle person who was always smiling.   However, those words just now . . . I felt that they had a serious tone.   “If it’s about that, I cannot wish for more than that . . . However, I asked Jake-kun about it and he seemed to feel uneasy about it.”   I almost shrieked because of the next voice I heard.   It was Duke Grid-Ractos-sama, a man rumoured to be an evil administrator.   I knew that the two of the had the positions of administrator and administrative advisor.   Thinking about their positions, I didn’t think that they would have a discussion about such a seemingly complicated matter between them in this manner.   “No need to worry about that. After all, we also understand Jake-kun’s circumstances. Honestly, our house is also having quite a bit of trouble as well.”   The name of the Duke’s son Jake-sama comes out of the mouths of both Ractos-sama and Nizzet-sama.   “That matter”,“Duke Ractos”,“Jake-sama”,   And then Nizzet-sama’s remark brimming with seriousness.   No way, no way!   That rumour, the rumour that Duke Ractos is planning to overthrow the current king . . .   It’s true and even Nizzet-sama is participating in his plan!   Ha-haven’t I just heard something incredible!   As I thought that, Nizzet-sama’s usual gentle smile gave off the feeling he was hiding an ulterior motive.     “Certainly, it is better to do this as quickly as possible. If this keeps up, it will be bad for both of us.” (Grid)   A . . . aaa . . . as quickly as possible!   No way! Has their coup already progressed to such an extent?   What should I do!   “Well then, the date will be fixed on . . .”     . . . That’s right! I have to tell them! I need to inform the prime minister and His Majesty of this important thing.   I strain my ears as they are about to talk about the fixed day.   I have to listen more to this piece of information . . . !     “Excuse me. Father, Count Nizzet.” (Jake)     A male voice suddenly cut into their conversation.   Thi, this voice is . . . !     “Jake, for you to come to the royal castle . . . has something happened?”     It was Jake-Ractos-sama as expected, the Ractos household’s first son. Someone who has dark rumours lingering around him.   [Incarnation of the Devil Snake]   I gasped.     “Well, there’s nothing that important. I also heard the two of you talking here. By the way . . . eavesdropping isn’t good you know?” (Jake) A feeling that felt like there was something holding tightly onto my heart snatched the heat away from my body.   The fact that I heard this conversation was noticed.   I, I will get killed! I have to run away!   Fortunately, I was able to escape safely.   No. Perhaps, they just allowed me to escape. After all, someone like me can be easily erased.   I can’t tell anyone that I’ve obtained an amazing piece of information regarding a plan to usurp the current king.   The moment I tell this to anyone, I will be killed for sure.   By any chance, it will not be just me. They will kill my family as well. We will all be murdered.   I am deeply sorry Your Majesty.   For me, my own life and that of my family’s is more important to me than the kingdom.   That day I couldn’t even close my eyes to sleep.     (TL : Sigh ..... prince and this maid will become great friend tho )  

Comment

Subscribe
Notify of
guest
26 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
From Thesun

well, I have no idea how it can be misunderstood like this but then again Tsunderes are kind of like this as well

sbag

Yep. Say one thing and their brains swirl it around so much that it comes out as something completely different that adheres more to their desires/beliefs. They want to hear this so they will.

PS, Tsundere are not attractive. Seriously, it’s a worse disease than lolicon. #lolis4life

Hakatri Gin 110

i-is not like i want to overthrow you or anything, baka?

Hikaru

Well, if you had bad reputation, no matter how good things you speak of, people will assume you’ll do something terrible.

CJ Carlet

thanks for the update XD

natsir dragon

the misunderstanding grow stronger

lesa

epic! the author’s awesome….one of a kind work
keep up the good work,

and thx for TL the chapter TL V>0

siudadano

they are planning a Red Wedding!!!

Berserk ed

from marriage to usurpation…. whoaa

kirindas

Thanks for the new chapter!

gohanish

thanks a lot

BigBoss

The prince and the maid what a great ship

1_chan

It’s unfortunate that such capable ppl are the center of all these misunderstandings and unreasonable people > 3 >) Thanks for the chapter!

Kensei Seraph - Terran Ghost

Thanks for the chapter.

sdarkpaladin

PrinceXmaid fwb?

Paps

HAHAHAHAHA, as soon as the king hear about it he will be expecting things so cheearly since he is truly bored!!!!!!!!!!!!hahahaha, I am sure that he will guet mad if they don’t star the coup soon!!!

midori

thanks!
lol what, maid, girl….i agree, the prince and this maid will probably be good friends, since they’re alike!

KuRuuRuu

What? How did it ended up like that??? 😂
Her imagination is too strong lol
Thank you for the chapter!

AuraFort

misunderstandings are awesome… lets just hope it doesn’t get bloody in the future

Chronos5884

Thanks for the chapter.

violetkunoichi

Man, this family just can have any peace of the gossip huh….. Thank you for the chapter!

Jerid

not often I find a story about people like me, now I hope next chapter be out soon …

Kami

even a royal maid has taken the rumour seriously… you and the prince would be best of friends..

Hikaru

At least the maid os accidentally smart enough to not spread wrong rumors, and I hope she won’t accidentally spill out what she heard

Rw

Thanks for the chapter

XD

Wha…I knew that there was going to be a misunderstanding with her but WHAT?! Hahahah
Thanks for the update, and I totally understand the “too tired to see the mistake post” feeling. I might have done something like that once or twice…

26
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x

Options

not work with dark mode
Reset