Evil-Like Duke Household – Chapter 7

Translated by: GreyVisu

Edited by: crimsonwolf8439

 

This is last, last week’s chapter. The delay was entirely my fault. Last week’s chapter will be today as well! Look forward to that.

As my pal Cherry said, we are taking on more new novels. This means, we need more editors. A lot more. If you feel the force within you, or believe you have the makings of an editor, please say something on the discord channel, or send us an email.

 

Chapter: 1/3

Queue: Empty


 

Chapter 7 – The Prince is Doubtful

 

I, the Azolias Kingdom’s First Prince, Alto – Azolias, am vigilant.

Against whom, you ask? Well of course, it is against the [Ractos Household].

Everytime he exchanges words with my father, who is the King, with a haughty attitude – I am absolutely sure that Grid Ractos is trying to start something in our country.

 

However, the on whom I am most cautious against is that guy. Jake Ractos.

I always see him in a back alley where there aren’t a lot of people. It seems he is always planning something.

Although I don’t have any evidence – that expression.

I cannot say that that is the expression of someone who is sane.

Surely, he is biding his time, searching for an opportunity to begin his actions.

He is just like a poisonous serpent, hiding in the thicket.

 

Like every other day, I secretly followed after him today. (TL : umm… prince, “today too,” ….. aren’t you a stalker!)

Today, for sure, will be the day when I will get the evidence. The decisive evidence that your family is plotting something!

Just as I thought. Jake entered the back alley.

In order to remain unseen, I followed him while raising my vigilance.

However, I soon lost sight of Jake.

Dammit! Where did he go? No way, did he realise I was tailing him? With his shadow magic he……..?

As I searched the surroundings for any signs of him, I heard a man bellowing from an alley.

I suppressed my presence as much as I could and took a peek – There was Jake Ractos who confronted two men, grinning boldly.

 

[ Bastard ! What do you want, huuh !? ]

 

[We~ll…. i’m quite troubled here, you know. If you do such a thing here …… ]

 

The man shouted at Jake with a loud voice.

Deeper inside the alley, there was a girl whose clothing was tattered.

no way, did he intended to save that girl who is about to get raped ? That Jake is ?

No way. That….that Jake Ractos………was he intending to save the girl from being raped?!

 

[Haaah ! ? What do you mean ? ]

 

[You know…..that thing you are doing…….just do it in another place…..]

 

No, it seemed that Jake was only worried if they did something [in this area].

 

[ Oi! There are two of us. You’re just alone. On top of that, a weak looking person like you can only…. ]

 

[ Wai-Wait. This guy, perhaps……. he is the incarnation of the devil snake….!? ]

 

As soon as the men realised Jake’s identity, their faces became visibly paler.

Of course they would be afraid. The grandson of that [Sorcerous King of the Dusk], was one of the few who could use [shadow sorcery].

He was not an opponent you could defeat by mere brute strength alone.

 

[He-heeh! Wait, this demon snake uses shadow magic, right? This is an alley with no light. He won’t be able to use his prided shadow magic!]

 

As if to act strong, the man said that proudly.

That’s wrong, that’s totally wrong…..

 

[My grandfather is known as the 『 Sorcerous King of the Dusk』. Do you guys know why?]

 

That’s right, the exemplary user of shadow sorcery, Diebold – Ractos.

 

[When the sun goes down……..at night, he is truly invincible. It is fitting, then, to call him the Sorcerous King….]

 

[You do realise, at night, everything is basically one, big and totally enormous 『Shadow』…. ? By the way….in this dim place…..don’t you think this place itself is one big shadow?]

 

And as he quietly spoke, from inside the darkness of the alley, just like dark serpents, countless shadows took form and gradually rose out.

 

[ Hi, hiiih!?]

 

I wondered where the haughtiness of those guys went. They kept making pathetic cries; it seems they can’t move due to fear.

 

[Miss. I think it is better if you quickly leave here, you know? Inside this huge shadow, it’ll become a problem if you get caught, you know. After all, this is the belly of a serpent…..]

 

As he said it jokingly, Jake made a “kishishishi” laugh, like a snake.

The strong people around me. The Knight Captain, Spy commander, and my father, who is the king.

A fear that was different from what I felt in-front of their overwhelming power ran around my body. A fear that made me feel as if there was a snake coiled around me, a fear that made my body temperature plummet.

 

Perhaps it was because of that fear, that the girl who couldn’t say a word, frantically ran away from Jake, tripping as she went.

The matter was concluded in an instant.

Countless shadow serpents tightly constrained the men so that they could not run away, while blocking their mouths so they could not raise their voice.

 

Jake, ignoring those guys, took out a magic communication item from his pocket, and then made a call.

 

[ ….. that’s correct, two men. Across the street from Crescent Moon Pavilion. Yes, I can’t take them both over there, after all.]

 

It seemed like he had asked someone to do something about those men over the magic communication item.

I felt slightly restless. I was sure he was planning to do something to those men.

If I wanted to cut in, this would be the best time, right?

Jake continued to walk down the alley slowly.

Perhaps, this is the right time to catch him.

 

[ Oi, Jake – Ractos ….! What are you trying to do to those men? ]

 

My leg wasn’t shaking, right?

As Jake slowly turned his face towards me, cold sweat poured down my back.

 

[ Oh? So it was First Prince Alto. It’s dangerous you know~ . Coming to this place without any guards. ]

 

[Answer! Jake!! ]

 

I erased my fear by shouting.

 

[ … Of course, I want to give them to the guard. Properly …… and normally …. look?]

 

That’s clearly a lie.

This guy, I wonder what in the world he was planning to do with those poor guys.

 

[ …. Bastard, what are you scheming?]

 

Without answering my question, Jake silently gave a bow, then, without looking back at me, walked off deeper into the alley.

 

[ Your scheming…..I’ll surely expose it! I’ll not let you do as you please in this country!]

Evil-Like Duke Household – Chapter 7

Evil-Like Duke Household – Chapter 7

Translated by: GreyVisu Edited by: crimsonwolf8439   This is last, last week's chapter. The delay was entirely my fault. Last week's chapter will be today as well! Look forward to that. As my pal Cherry said, we are taking on more new novels. This means, we need more editors. A lot more. If you feel the force within you, or believe you have the makings of an editor, please say something on the discord channel, or send us an email.   Chapter: 1/3 Queue: Empty
  Chapter 7 - The Prince is Doubtful   I, the Azolias Kingdom’s First Prince, Alto - Azolias, am vigilant. Against whom, you ask? Well of course, it is against the [Ractos Household]. Everytime he exchanges words with my father, who is the King, with a haughty attitude - I am absolutely sure that Grid Ractos is trying to start something in our country.   However, the on whom I am most cautious against is that guy. Jake Ractos. I always see him in a back alley where there aren’t a lot of people. It seems he is always planning something. Although I don’t have any evidence - that expression. I cannot say that that is the expression of someone who is sane. Surely, he is biding his time, searching for an opportunity to begin his actions. He is just like a poisonous serpent, hiding in the thicket.   Like every other day, I secretly followed after him today. (TL : umm... prince, "today too," ..... aren't you a stalker!) Today, for sure, will be the day when I will get the evidence. The decisive evidence that your family is plotting something! Just as I thought. Jake entered the back alley. In order to remain unseen, I followed him while raising my vigilance. However, I soon lost sight of Jake. Dammit! Where did he go? No way, did he realise I was tailing him? With his shadow magic he……..? As I searched the surroundings for any signs of him, I heard a man bellowing from an alley. I suppressed my presence as much as I could and took a peek - There was Jake Ractos who confronted two men, grinning boldly.   [ Bastard ! What do you want, huuh !? ]   [We~ll.... i'm quite troubled here, you know. If you do such a thing here ...... ]   The man shouted at Jake with a loud voice. Deeper inside the alley, there was a girl whose clothing was tattered. no way, did he intended to save that girl who is about to get raped ? That Jake is ? No way. That….that Jake Ractos……...was he intending to save the girl from being raped?!   [Haaah ! ? What do you mean ? ]   [You know…..that thing you are doing…….just do it in another place…..]   No, it seemed that Jake was only worried if they did something [in this area].   [ Oi! There are two of us. You're just alone. On top of that, a weak looking person like you can only.... ]   [ Wai-Wait. This guy, perhaps....... he is the incarnation of the devil snake....!? ]   As soon as the men realised Jake’s identity, their faces became visibly paler. Of course they would be afraid. The grandson of that [Sorcerous King of the Dusk], was one of the few who could use [shadow sorcery]. He was not an opponent you could defeat by mere brute strength alone.   [He-heeh! Wait, this demon snake uses shadow magic, right? This is an alley with no light. He won’t be able to use his prided shadow magic!]   As if to act strong, the man said that proudly. That's wrong, that's totally wrong.....   [My grandfather is known as the 『 Sorcerous King of the Dusk』. Do you guys know why?]   That’s right, the exemplary user of shadow sorcery, Diebold - Ractos.   [When the sun goes down……..at night, he is truly invincible. It is fitting, then, to call him the Sorcerous King….]   [You do realise, at night, everything is basically one, big and totally enormous 『Shadow』.... ? By the way….in this dim place…..don’t you think this place itself is one big shadow?]   And as he quietly spoke, from inside the darkness of the alley, just like dark serpents, countless shadows took form and gradually rose out.   [ Hi, hiiih!?]   I wondered where the haughtiness of those guys went. They kept making pathetic cries; it seems they can’t move due to fear.   [Miss. I think it is better if you quickly leave here, you know? Inside this huge shadow, it’ll become a problem if you get caught, you know. After all, this is the belly of a serpent…..]   As he said it jokingly, Jake made a “kishishishi” laugh, like a snake. The strong people around me. The Knight Captain, Spy commander, and my father, who is the king. A fear that was different from what I felt in-front of their overwhelming power ran around my body. A fear that made me feel as if there was a snake coiled around me, a fear that made my body temperature plummet.   Perhaps it was because of that fear, that the girl who couldn’t say a word, frantically ran away from Jake, tripping as she went. The matter was concluded in an instant. Countless shadow serpents tightly constrained the men so that they could not run away, while blocking their mouths so they could not raise their voice.   Jake, ignoring those guys, took out a magic communication item from his pocket, and then made a call.   [ ..... that's correct, two men. Across the street from Crescent Moon Pavilion. Yes, I can't take them both over there, after all.]   It seemed like he had asked someone to do something about those men over the magic communication item. I felt slightly restless. I was sure he was planning to do something to those men. If I wanted to cut in, this would be the best time, right? Jake continued to walk down the alley slowly. Perhaps, this is the right time to catch him.   [ Oi, Jake - Ractos ....! What are you trying to do to those men? ]   My leg wasn’t shaking, right? As Jake slowly turned his face towards me, cold sweat poured down my back.   [ Oh? So it was First Prince Alto. It's dangerous you know~ . Coming to this place without any guards. ]   [Answer! Jake!! ]   I erased my fear by shouting.   [ ... Of course, I want to give them to the guard. Properly ...... and normally .... look?]   That's clearly a lie. This guy, I wonder what in the world he was planning to do with those poor guys.   [ .... Bastard, what are you scheming?]   Without answering my question, Jake silently gave a bow, then, without looking back at me, walked off deeper into the alley.   [ Your scheming…..I’ll surely expose it! I’ll not let you do as you please in this country!]

Comment

Subscribe
Notify of
guest
26 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Dicky

Oh, Prince. Your prejudice is showing… I want his father to dress him down.

Thanks for supporting our laziness.

Lotus

He is the type of people who believe in their own justice so its fine but where is the romance !!!!

ATM027

i suspect that he is a shota

Delu

Ahahaha.

Well the Prince is showings signs of what much of post Trump election Americans are expressing.

kirindas

Thanks for the new chapter!

Aria Anathema

it(the misunderstanding) started out funny, but as time pass, it annoys me more and more…

while I know we, human, always (conscious or not) judge people by their appearance, but not giving credit where it’s due because of someone’s appearance is not acceptable =_=

I would watch in satisfaction if ractos has enough, quits and the kingdom crumble down =.=

Thank you for the translation!

Dum

Ractos (the father) does call quits a few times y’know, though the prime minister do anything possible to make him not to…..
Since if he quits the kingdom economy will crumble within days….

midori

thanks!
prince, guy, hello. Jake is a good man, ok! he helped that girl and stuff, after all!

muka power

Shadow magic – snake tentacle!!!

alfi elhessan

Another hilarious novel of stupid misunderstanding. Well, this is promising. It reminds me of evil god average, but without the evil god curse, i hope it won’t be disappointing.

library rocker

Okay…. I’m going to ship it!!! Prince X Jake!!!!!!!!!

Thanks so much for all your hard work!!!!

Slaggedfire

It took me awhile, but I think I decided on something. This story pisses me off, I get no sense of joy or any form of value from even a single sentence in this dungheap.

Guroga

Prejudice is so high Prince can’t even see a good act…

Good successor the king has.

Deal with it

I wanna be born with that face… ?

Paps

The prince sounds like a tsunadere princess

Red Reaper

Alto-chan. Isn’t it about time you start judging by deeds instead of appearances? What an unfitting heir you are.

chekanalia

Kinda wanna ship these two :3

guy smiley

Soo, this one, actually makes sense. The prince was even about to change his thinking there for a second, but then Jake says “just do it in another place”. Honestly, the prince is basically right in this case, even if someone looked totally honest and upright, if they said something like that I’d think they were a bad guy too. The rest of the judging by appearance I still disagree with, but we can all admit Jake muffed it with that line.

CJ Carlet

Noo please no bromance in the future I hate BL

L. L.

Did he seriously refer to those rapists as “poor men”? I hope he doesn’t suceed the throne… Since he’s introduced as First Prince, he might have more worthy brothers…

Chronos5884

Loool, maybe the prince and Jake will become friends? He did actually sort of accept that Jake might be trying to save a woman. For like a moment. But progress!

Thanks for the chapter!

Moe_Ronn

Much thanks.

GB fans ?

Well I kindna hope that prince magically transform in to princess , and we will have
Stundere stalker princess

Kami

Well their country is doomed once the prince ascended to his father’s throne. You know, Grid Ractos as the only one literally who handled the financial assets of the kingdom and if something bad happen to the Ractos Household related by the kingdom hidden agenda to them their grandfather would destroy that kingdom completely and blanket it under the shadow of darkness forever..

Kami

comment image

26
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x

Options

not work with dark mode
Reset